Portuguese

Best Portuguese Translation Services Reviewed

The interest in finding the best Portuguese translation services never wanes as international connections between businesses keep thriving. Businessmen look for a way to make new contacts and sign lucrative deals; independent website owners hope to reach out to English or Portuguese audiences with their offers; people plan on traveling, exchanging messages, getting married, or translating their personal content without knowing the target language. These situations are common, and they demonstrate when and who might need a quality translation from or into Portuguese. But you can’t trust just anyone: for getting good results, you’ll need top companies that won’t let you down. Check our best translation services reviews and learn which firms are reliable.

 

Top 5 Portuguese Translator Services In 2021

You’ll find our reviews on the 5 best translating companies and website localization services below. We provided basic info about them as well as a list of their pros & cons. The more information you have, the easier your choice will be.

TheWordPoint.com

Certified Translation

By Customer Satisfaction

By Translation Accuracy

By Delivery Speed

Prices start at

$29.0

Whether you look for the best personal, technical, website, or software localization services, this agency should definitely be among your first choices. It was founded in 2018 and it has already earned official recognition for its stellar performance. TheWordPoint works with 100 different languages, specializing in many spheres and cooperating with top Portuguese translators. Its clients are treated to affordable prices, swift operators who remain online 24/7, as well as guaranteed money-back function. Deliveries are timely, and a personalized approach is ensured on every level. All these facts helped us place this form in the first position in this review.
Pros
· Diverse industries supported by the best translators
· Affordable prices for
· Certified translation is available
Cons
· Young company
· In many cases, editors check only orders sent for revision

TransPerfect.com

Certified Translation

By Customer Satisfaction

By Translation Accuracy

By Delivery Speed

Prices start at

$125.0

This company started its work in 1992, so its experience is unparalleled. It offers one-time translation from Portuguese to English or long-term cooperation between its professional translators and clients. Lots of other languages are supported, too, so it doesn’t matter how narrow-focused your order is. Rates are higher than average, but quality is generally worth it. In case of any problems, you could ask for a revision, but as we found out during review, it might take a while. Keep this in mind as it’s better to place your request some time before your final deadline.
Pros
· Best kind of practical experience
· Option of certified translating
Cons
· High prices that you’ll see only after placing an order
· Slow revisions that don’t take your deadline into account

Babylon-Software.com

Certified Translation

By Customer Satisfaction

By Translation Accuracy

By Delivery Speed

Prices start at

$99.9

Babylon-Software was established in 2014. It offers numerous options for software and app localization services, focusing on packages first and foremost. There is a Portuguese language translation available, in addition to 77 other languages, but the price for such work is very high. This agency has a convenient and modern system of assistance, though some of its functions are limited. For example, as we discovered in our review, there is no certification offered, so we cannot call Babylon-Software the best. Still, it works for customers with specific requirements, so you might want to give it a try.
Pros
· Friendly and helpful translating software for clients
· Enough experience to ensure continued success
Cons
· Overly high prices not everyone could afford
· No certified translating option

RushTranslate.com

Certified Translation

By Customer Satisfaction

By Translation Accuracy

By Delivery Speed

Prices start at

$24.95

This is a known English to Portuguese translation service that has been operating since 2015. You could choose between 60 languages here, and certified work is available as well. Prices are low, meaning that most people could afford them without stretching their budget. The firm has a team with top translators, but unfortunately, not all of them perform well. As we were writing our review, we encountered some unprofessionalism that forced us to place a revision request. It was done well, which improved our opinion and allowed us to include RushTranslate into this list. Submitting an order form is easy, but unfortunately, communication is limited.
Pros
· Certified translation provided for different sectors
· Some of the best prices for translating services
Cons
· No chat option
· Quality is inconsistent

REV.com

Certified Translation

By Customer Satisfaction

By Translation Accuracy

By Delivery Speed

Prices start at

$50.0

Rev closes the review of the firms offering the best online Portuguese translation. It was established in 2010, focusing on such services as translation and transcription. Quite a lot of languages are covered here, which gives clients a chance to pick what kind of work they need. The site is overly bland, especially for modern times, but managers are effective and provide quick responses. Prices are high; certification is provided only for immigration-related tasks, and quality itself is fluctuating. Everything depends on which translator you’ll end up with. Still, there are more professional translators in Rev than not.
Pros
· Quick and helpful operators
· Satisfying diversity among services
Cons
· Quality is unstable at times
· Prices exceed market average

 

Evaluation Criteria for Best Portuguese Translations

A question many our visitors ask is, “How do we know your reviews are reliable?” Choosing top services is always tricky because most client experiences are not universal. For instance, we could pick the best technical translation companies, but after hiring them for creative types of work, we might end up disappointed. Similarly, while some agencies impress us, other customers have negative opinions. That’s why we do everything to stay objective no matter what.

First, we look deeply into a firm’s background before starting a review. We check for how long it’s been operating, which languages it covers, and what others think of its Portuguese to English translation services. Other functions receive our attention as well, so we examine whether video, technical, or notarized translations are proposed. Once overall credibility is established, the review moves onto the work itself. Our team speaks with operators, assessing the speed of their response and their general helpfulness. Then we place an order, and our top expert estimates its quality. Prices and maintained deadlines are also important. These factors help determine a leading company.

 

Popular Portuguese Translation Types

We treat writing reviews like an important business project. Satisfaction of our visitors is paramount, so we try not only to share our findings but also explain other relevant moments. For example, did you know that translations are divided into 4 major types?

Certified

Certified Portuguese translation services are valued highly, so best firms should provide them. If you have official business dealings, contact the court, plan on immigrating, entering university in the US, or changing marriage status, this is the type you should select.

Localization

This is another top service that many need. Sometimes mere translation won’t do, with more creative adaptation required. If your content has double meanings, important subtext, jokes, or irony, localization will help connect with foreign audiences on a personal level. Best companies provide apps, websites, video game localization services, and software localization services

Voice over

Voice over options aren’t very relevant in reviews, but some clients do require them. When there is a video or audio recording in English, people want to supply it with Portuguese voices or vice versa. It is important to get the best performers for this task so that the voices would fit the images.  

Transcription

Some content exists only in the form of audio or video. Some individuals want to turn it into written text, which is where top translators come into play.

 

Popular Industries That Need Translation Services

The next stage of our review entails exploring industries where Portuguese translations are needed most often. There are 6 major sectors.

Medical

With COVID-related panic, many are interested in the best healthcare translation services. Companies place orders for prescriptions and guidelines; people need assistance with personal records, especially when they’re traveling; medical research is also a relevant document since everyone wants to learn about new discoveries ASAP.

Automotive

Cars take up lots of space in the world. Business contracts regarding automotive manufacturing, safety guidelines, ads, and other documents require top experts.

Software & Technology

Every day of an average modern person is full of technology. The best English to Portuguese translator could work with private messages, instructions, manuals, apps, etc.

Financial & Banking

Millions of people want to open/close their accounts internationally, send payment reports, calculate prices, determine income levels, etc. That’s why banking has so many language requests and that’s why people are looking for the best financial translation services.

Business

Many hope to open their business. Website localization, company reports, business statements, and contracts are most popular documents in this sphere.

Legal

Exciting events like marriage or studying in a new country as well as sadder ones like divorce, court participation, and others fall under legal sector. Certificates, legal permits, and academic records often need adaptation.

 

Other Elements Worth Paying Attention To

When you’re looking for professional Portuguese translation service, there are some extra things you should remember. When checking top reviews, check what customers say about human translation. Sure, even the best firms rely on software in some aspects because it helps optimize everything, but core work must be completed by a human. Speed is also relevant: what deadlines does an agency work with? If it promises to get 5 pages done in an hour, it’s a red flag. Upfront pricing matters, too: is the price you’ll be paying displayed openly? If it’s hidden, then it’ll likely be high, and it’s better to pick another company.

 

Interesting Facts About Portuguese Dialects

There are 250 million native Portuguese speakers in the world. For 24 million, this is the second language. It’s a lot, which isn’t surprising, considering that Portugal is the oldest European country. There are two major Portuguese dialects: southern & central along with northern ones. The biggest difference concerns diphthongs and some other unique characteristics of these lingo variations. Portuguese is officially spoken in 10 countries, including Brazil, Angola, and Cape Verde. As for an interesting bit: if you like surfing, you might want to visit Portugal! It’s considered one of the best locations for this activity.

 

Read Reviews & Gain More Information

If you want to translate document from Portuguese to English, we suggest starting with reading IsAccurate reviews. With their help, you’ll find top companies that could assist you.  It is essential since only tested experts could provide good results and ensure that you don’t encounter any difficulties.  The more info you learn, the more informed your decision will be. In turn, your chances of being satisfied with the service you got will increase!