Polish

What Are the Best Polish Translation Services in 2023? Find Out From Experts

People who are interested in the best Polish translation services hope to find an ideal combination of price and quality. They want to hire top experts who understand two languages on a perfect level, work quickly, specialize in a specific industry, and ask for low prices. Sounds too good to be true. But with IsAccurate, implausible becomes real. Our review team tested many companies when searching for the best options, and after months of dedicated efforts, we’ve finally composed our list. 
Some people expand their business in Poland, others are involved in personal communication, or need medical services. Best agencies connect them with professional translators, so we are going to tell you who top service providers are.

 

Top Five Online Polish Translation Services

We always stays busy. We are searching for the best website localization services, app adaptations, and other offers that could make the lives of our visitors easier. This time, we focused on Polish. As our research showed, it’s one of ten languages people order most often, so we began our investigations and analyses. Below, you'll find five top Polish translation providers who made a lasting impression on our review team.

TheWordPoint.com

Certified Translation

By Customer Satisfaction

By Translation Accuracy

By Delivery Speed

Prices start at

$29.0

If you want to find the best English to Polish translator, this agency is guaranteed to leave you satisfied. It came into existence in 2016, so this year, it’s celebrating its fifth birthday. Its experts work with 50+ languages: it’s not much, but all popular combinations are supported. Polish is one of them, and in addition to it, you could select various services in every industry. Whether it’s translation of a business document or proofreading of your medical report, TheWordPoint is going to handle it. Quality is on the top level: everything is delivered by the deadline and there are no issues with content. Every line is translated, all meanings are preserved. Operators are always there to answer your inquiries, and most importantly, the prices are affordable. Our review team remained fully satisfied.

Pros
· Highest level of quality
· Affordable prices for Polish translation
· Great communication
Cons
· Range of languages could be more diverse

TransPerfect.com

Certified Translation

By Customer Satisfaction

By Translation Accuracy

By Delivery Speed

Prices start at

$125.0

This company has been offering the best Polish translations since 1992. Its long history means that it’s gained a lot of clients all over the world, with some of them starting long-term cooperation with it. Not surprising, considering that TransPerfect has a team of top experts who work with 170 languages and offer any kind of service, from translation to localization and multicultural marketing. We appreciated swift responses and an efficient approach to communication with clients. Unfortunately, prices in this agency exceed the norm, but its translators are truly the best. They are Polish or English native speakers who submit their orders right on time and make sure that they cover all nuances from an original. Our review crew didn’t find even proofreading issues — everything was appropriate.

Pros
· Best kind of quality
· Respected deadlines
· Great diversity of services & languages
Cons
· Prices are high

RushTranslate.com

Certified Translation

By Customer Satisfaction

By Translation Accuracy

By Delivery Speed

Prices start at

$24.95

This professional Polish translation service has been operating since 2015. It’s still fairly young, but it managed to build a dedicated base with the best experts. It supports around 65 languages, including Polish, though the range of its services is limited. There are only several major options covered, such as standard and certified translation. If clients need something else, they will have to find another firm. RushTranslate asks for low prices, which is great, and its quality is also amazing. Even complex tasks are handled quickly and efficiently, so our review team had no complaints. The issue was with ways of contact: there is only email available, and it doesn’t seem to work 24/7 since we had to wait for hours at some point. Other than that, the service was flawless.

Pros
· Top translation quality
· Low prices for services
Cons
· Email as the only way of contact

Stepes.com

Certified Translation

By Customer Satisfaction

By Translation Accuracy

By Delivery Speed

Prices start at

$45.0

Among all best agencies, this one has Polish translators who can work in real time. They’ve been operating since 2015 through an on-demand app, and in this process, Stepes gained 100K translators. They support 100 languages, Polish included, and they accept orders in various spheres, such as business, legal, personal, etc. Note that prices here are inflated: you might see an affordable bare minimum, but in reality, it’ll be higher. Translators respect due dates and send their orders to clients on time. Their work often has issues, though, likely because quality control isn’t developed and QA managers cannot monitor all employees at once. Your satisfaction depends on an expert you end up getting, so be careful with it, and if something is wrong, request a revision.

Pros
· Innovative service with many options
· Timely delivery is guaranteed
Cons
· Expensive services
· Quality changes depending on a specialist

JR Language.com

Certified Translation

By Customer Satisfaction

By Translation Accuracy

By Delivery Speed

Prices start at

$58.0

This firm has been providing the best Polish to English translation services since 2006. It has more than a decade of experience, with its professional translators speaking in 100 languages and being ready to work even at a short notice. It offers a lot of services in many industries, which is definitely a plus. The company also proposes extra offers like notarized documents or shipping of certified hard copies. Operators and managers are friendly — the problem is with prices and delivery. Clients overpay here, and orders might arrive later than you expect. Document we wanted to be translated for review purposes was uploaded 5 hours later. Quality was good, but some light proofreading issues were present.

Pros
· Many diverse services present
· Quality is among the best
Cons
· Polish translations cost too much
· No guarantee of timely submissions

How We Selected the Best Polish Translator Services

Whenever we pick top Polish, French, localization, or resume translation services, our review team follows specific guidelines. We strive to be objective, and that means we have to treat all agencies equally. The only way to ensure it is to have criteria set in place. So, we look at a business as a whole. In the case of this review, we studied how many online Polish translators companies have, how long they have been working, what services they offer, and how many languages they serve. Then we spoke with operators, analyzed prices, compared them with industry average, and placed an order. How timely the delivery was and how good translation turned out to be. Based on these estimates, we decided which firms belong on our best list.

 

What Kinds of Polish Language Translation People Order

Are you interested in what types of Polish services you could order? Some clients cannot decide what they need because the definitions seem too similar. We are going to explain them in this review to make it clear.

  • Certified translation. This type of translation is needed for documents that have to be authorized by someone. For example, imagine that you need patent translation services from the best providers. Patents are legal documents: you need an expert to work on them. The same concerns marriage/divorce certificates, medical files, court documents, etc. Only certified translators are capable of handling these tasks. These are usually people with certificates from organizations like ATA, and top firms try to recruit them first and foremost. Almost all firms we listed in our review provide certified Polish translation services.
  • Localization. For adapting your content in a way that preserves all its stylistic and tonal peculiarities, you’ll be needing localization. It’s focused on the culture of your target audience.
  • Transcription. This service is for people who need to extract text from audios or videos and put it into written translated form.
  • Voice over. Let’s imagine you need marketing translation services with videos as the main medium. Making people simply watch pictures or clips isn’t enough: you’ll need a powerful voice that underlines them and makes them come alive. This feature is called a voice over.

Popular Industries: People’s Choice

So, what Polish online translations customers ask for most frequently? People work in a myriad of industries, and at some point, at least several of them need help. We conducted brief research for this review to see which sectors have the biggest demand for Polish language adaptation.

  • Business. This is a leading sector that requires assistance with Polish. People want help with business plans, reports, employment documents, etc.
  • Automotive. In this sphere, technical guidelines, merging & acquisition documents, and information reports are common.
  • Software and Technology. To enter the Polish market, people need to adapt their apps, websites, or programs.
  • Financial and Banking. Financial statements with balance sheets, income, and expenses documents, as well as accounting reports often require translations into Polish.
  • Medical. Lots of people order translation from Polish to English for patient files, prescriptions, and research.
  • Legal. Court files, ID, education, or police records are also common requests.

More Things to Look Out For

If you’re looking for the best services, there are some things you should take note of. Always look at prices: they should be presented online. Quick communication methods should also be present. Clarify if this is a human English to Polish translation service because overreliance on technology could mess your order up.

 

Polish Dialects and Interesting Facts

About 50 million people speak Polish, even though Poland is the only country where this language is official.  There are about 5 major dialects: they vary depending on the region where people live. The country is beautiful and has a fascinating history, which motivates many individuals to study it. The language has many diminutive forms: this might confuse inexperienced translators. That’s why you should choose only the best companies when looking for someone to translate document from Polish to English.

 

Choose Top Helpers & Learn More Info With Our Reviews

As you can see, there are the best services out there, but you need to know how to find them. IsAccurate has reviews for all occasions. If you need linguistic assistance where translators won’t let you down, the service will be affordable, and quality will be high, browse through our website and select the most fitting variants! We are certain you’ll find what you need in addition to the best language translation to Polish.